The theme that is used for a space determines how it will look to the user and where all of the menu items appear.

Space Administrators are able to assign a theme to a space by selecting Space Tools > Look and Feel. Select the Themes tab and choose a theme from the list. Certain themes may have customization areas where you can add more navigation, change color schemes, etc.

See Confluence's documentation to learn how to apply themes to your space.