If you are using Apple Mail to access your Office 365 account, you'll probably find that Apple Calendar knows where to find your calendar information. This article describes how to add your calendar to Apple Calendar manually.
These instructions will add any of the following to Apple Calendar:
a personal (NetID account) calendar that someone has shared with you
a personal (NetID account) calendar...